熱巧克力  

一群已踏入社會的學生,決定去拜訪他們己退休的教授。 在教授家中,大家聊著聊著...開始抱怨對事業,生活及愛情的種種不滿.. 教授走到廚房泡了一壺熱巧克力,同時也拿出了很多不同的杯子.. 這些杯子有陶瓷的,有玻璃的,有水晶的...有些看起來很平常,有些看起來很昂貴,有些看起來很精緻...

等大家都拿了一杯熱巧克力後,教授幽幽的說:你們都拿了好看的、昂貴的杯子,而將普通的和便宜的留下。對你們而言,想擁有好的東西是很正常的,但這也是你們問題及壓力的來源!  你們基本上是喝熱巧克力而不是杯子,當你選定了一個杯子後,不久你又會望向另一個杯子....在大多數情況下它是只是更加昂貴;並且在某些情況下甚至會隱藏了我們喝的是什麼。你真正想要的是熱巧克力,而不是杯子,但你不自覺選擇了最好的杯子。

重點是:生活本身是熱巧克力。工作、錢財、愛情和社會地位等等就是那些杯子,它們只是讓生活本身有基本需求或只是工具罷了。 有時,太專注杯子上,我們便無法享受給我們烘焙的熱巧克力。 上主所給矛我們的是熱巧克力而不是杯子.... 太專注杯子上,我們便無法享受上主經給我們烘焙的熱巧克力。 最幸福的人不是擁有最昂貴的事物, 而是將他們擁有的事物變得更珍貴...

簡單地生活、無私的去愛、用心去關懷、溫柔地說話

還有不要忘記 享受上主給我們烘焙的熱巧克力

來源:譯自網上流傳文章

***************************************************************************************************************************************

人縱然賺得了全世界而賠上自己的靈魂,為他有什麼益處? (谷 8:36)